Pokaali

Sain tällaisen pokaalin Tilkunviilaajalta. Kiitos !  Nyt pitää keksiä kymmenen uutta asiaa minusta.  APUA !

I got this trophy from Tilkunviilaaja. Thank you! Now I have to come up with ten new things about me. HELP!

1. Askartelu ei ole mun juttu. Eikä siivous eikä ruoanlaitto. Innostun isoista asioista, ja yleensä teen ne vielä isompana kuin alkuperäinen suunnitelma sanoo.
   Crafts aren't my thing. Nor is cleaning or cooking. I get excited about bigger things, and I usually make them even bigger than the original plan tells me to.                                                                     
2. Seuraan hömppäsarjoja mutta en koskaan reality-sarjoja. 
   I watch guilty-pleasure TV-shows.
                                                                                                          
3. Talvikuukausina käsilaukustani löytyy aina sukkakutimet.
   During winter months, my must-have handbag item is a sock knitting.
   
   
4. Olen tehnyt kaksi hole-in-one:a.
   I've made two hole-in-ones.
   
   
5. Pahin vaihe lasten kasvatuksessa oli kun minulla ja kolmella tyttärelläni oli sama kengännumero.
   The worst part of bringing up my children was when me and my three daughters had the same shoe size.
   
   
6. Lempielokuvani on Pretty woman.
   My favorite movie is Pretty woman.
   
   
7. Herkuruokia ovat kaikki mitkä ovat tehty maksasta: maksapihvit, varsinki jauhemaksapihvit ja itsetehty maksalaatikko. Rakastan myös punajuuriruokia.  
   My favorite food is everything made of liver. I also love beetroots.
   

En millään keksi mitään muuta tässä vaiheessa. Kiitos vielä pokaalista. Vyöryrän sen joko eteenpäin tai taaksepäin... täytyy miettiä, ehkä pidän sen itselläni :D

I really can't come up with anything else right now. Thank you for the trophy. I'll pass it either forwards or backwards... I must think about it, perhaps I'll keep it to myself! :D