15.11.2011

Päivä käsityönopettajana

Ihan ensimmäisenä tahdon kiittää Miljaa, Tiina ja Vappua kankaista, jotka ystävällisesti ja anteliaasti lahjoititte tulevalle tilkkuilijasukupolvelle. Kangaskassi painoi yli 6 kg ja siinä oli väriä laidasta laitaan. Olo oli kuin Joulupukilla, kun menin luokkaan.

Firstly I want to thank Milja, Tiina and Vappu for the fabrics, which they kindly and generously donated to the next quilting generation. The fabric bag weighed over 6kg, and there was color from A to Z. I felt like Santa when I went into the classroom. 




Yläasteikäiset tytöt saivat 4-5 tuntia tilkkuopetusta. 8 luokkalaiset lämpenivät asialle tosi hitaasti, mutta osa heistäkin innostui pian ja alkoi jo koota tilkkupintaa. Mutta 7-luokkalaiset tarttuivat heti kankaisiin ja leikkureihin.  Tarkoituksenamme oli tehdä meikkipussukka. Yksi tytöistä sai jo ensimmäisen tilkkupinnan valmiiksi ja kaikki muutkin edistyivät hyvää vauhtia.

The lower school girls got 4 to 5 hours of quilting class. The 8th graders warmed up to the subject rather slowly, but a part of them got excited and started to gather the fabrics. The 7th graders grabbed the fabrics and cutters straight away. Our purpose was to make a makeup bag. One of the girls got the first part done, and everyone progressed at a good speed. 

Omalla tilkkurintamalla en ole juuri edistynyt, mutta pari juttua on tullut valmiiksi. Jouluiset lasinaluset nro 2

My own quilts haven't really gotten much progress themselves... But here are the Christmas coasters #2

Ja pikkuinen terapiapussukka
And a little therapy baggie

1 kommentti:

  1. Hei, tosi kivat lasinaluset! Sulla näyttäisi olevan hauska tikkausratkaisukin siinä, kokeilenpa itsekin tuota. Ja kiva että kankaista oli (ehkä) jotain hyötyä. Tykkään myös iloisen punaisesta terapiapussukastasi.

    VastaaPoista